Case study: trang web này đã tự dịch mình
Công cụ chuyển đổi ngôn ngữ trên trang web này là một minh họa sản phẩm. Mỗi trang được địa phương hóa đều được tạo ra bởi cùng một ống dẫn dịch thuật mà amemor-ai cung cấp — nguồn gốc bằng tiếng Anh, mỗi ngôn ngữ được chuyển đến mô hình phù hợp nhất, và mỗi chuỗi văn bản đều được kiểm tra bởi một mô hình độc lập thứ hai.
Với các thị trường chính, chúng tôi đã đi xa hơn: nhiều mô hình — cả bản địa và đám mây, bao gồm cả các mô hình bằng ngôn ngữ bản địa — đã dịch toàn bộ trang web song song, và một thẩm phán độc lập chọn lựa câu dịch tốt nhất từng câu một. Thuật ngữ tiếng Hàn và tiếng Trung được gắn liền với từ điển thuật ngữ trong bài báo nghiên cứu đã công bố của chúng tôi.
Các rào cản cứng đảm bảo rằng không có giá, số lượng hay tên sản phẩm nào thay đổi trong bất kỳ ngôn ngữ nào. Điều bạn đang đọc ngay lúc này, bằng ngôn ngữ của bạn, là đầu ra của ống dẫn — bằng chứng chính là trang web này.
Ứng dụng — các nghiên cứu điển hình